When we were studying paleontology last year we went through the arguements for dinosaur endothermy, and it was virtually all a load of garbage. The only vaguely convincing piece of evidence was the bone structure, which seemed to resemble extant endothermic animals' bone structure, but even that wasn't too convincing because what you're looking at is a rock which is in the shape of a bone which hasn't existed for millions of years.
This article is saying they're looking at the growth rings!!! GROWTH RINGS OCCUR ON COLD BLOODED ANIMALS! They don't appear on endothermic homeotherms!!!
(someone correct me if I'm wrong!)
There are lots of large cold blooded predators, eg crocodiles, sharks (yes, I know some are semi homeothermic/semi endothermic, but they still have lower temperatures that goannas etc, so the 'they'd have to be endothermic to handle that amount of food' argument doesn't hold.
I'm warm blooded, but I didn't grow as quickly as some of my pythons, which have managed to sustain growth rates of around 4cm per week for over a year, or put another way they've probably increased in size (mass) by a factor of 5-10 in their first year, at a very very rough guess. I had a water python grow from 32cm to 184cm in 12 months, so I don't think that being ectothermic means you'll grow slowly or be unable to process large amounts of feed.