turtles are acting weird

[tankbuster82]

my 2 of my turtles are acting realy wierd since yesterday. i think its hybernating behavour but iam not shore. one stays on land and curls up and the other under water at the bottum and does the same? the water temp is 25C so i dont no why they wold hybernate?



thanks