Let it digest its food before doing anything.
It won't clean itself, but the fluids will dry out or be rubbed off over the substrate etc.
In short, it's not a problem worth worrying about. If you're still concerned, wait a few days for the meal to fully digest, clean the enclosure and then wipe the snake down with a damp cloth.