To control a fan from a Thermstat that is reading to high a temerature to turn on you use a relay.
A relay has a power supply to it and it basically has a set of switches, some are normally closed and some are normally open, which means you can have power through a switch that opens when the relay is powered or closed when the relay is powered.
If you want to control a fan for over temperature then you bring power through the thermostat to the relay. When the thermostat is closed because the temp is down the relay closes its normally open contacts which would then power the heat lamp, when the thermo drops out the relay drops out cause it has no power, the fan would be supplyed through the normally closed contacts which close when the relay drops out.
You can use a configuration of relays and thermostats to control just about anything, it is limited by your imagination.
I am able to get thermostats and relays and all other electrical equipment at wholesale prices through our business, MJE Electrical, if you guys cover the post i can get anything you want, from heat globes, ceramics, fittings thermos, fluros, etc whatever, just drop a line and i can price stuff up for you.