I think I will, I might just go back to basics with a water bowl, hide and news paper as substrate and keep it in my room again as my Children's did fine in there.
Jdawgg, sorry for your loss mate.
If you need any advice from housing to feeding to what substrate to use, I would use this forum. The guys on here are great and have heaps of experience and knowledge to help you out and no question is stupid on here.
You can PM me directly if you need advice also.
It sounds like you may need to address your housing first. There are many forum topics on here that can help you setup the right home for your species.
I also have lived far north and temperatures can be unpredictable some days. I would recommend installing a dimming day/night thermostat to control your UVB and heating, this way you can rest assure your temperature will adjust to the change of temp not only during the day, but from day to night. The beauty with a thermostat is if it too hot the heat lamp does not turn on at all, saving you power.
I would bring them inside, your animals are being exposed to other creatures that live outdoors, these creatures can carry diseases and parasites that my transfer to your animals.
Glass enclosures are not ideal and can intensify unwanted temperatures, investing in a properly ventilated enclosure is important to the animal and controlling temps and humidity. Also it keeps the enclosure from stickin.
It is best to create a hot and cool end of the enclosure, the animal will move around to regulate its body temperature which is important when the animal needs to digest its meal.
Feeding can be tough in many ways but it is best to feed or train to feed dead frozen foods from a reliable source. Thawed ofcourse. Dolittle farms website give great feeding advice from thawing to feeding what size and when. Check it out.
let us know if you need further advice, more than happy to help a fellow herpa.
chin up